Spektrum

Lektorat und Schlussredaktion

Es geht um Ihre Glaubwürdigkeit. Ein Text, der formale Mängel aufweist, wirkt unprofessionell, mögen die Inhalte auch noch so gut sein. Das gilt für journalistische Artikel und Pressemeldungen ebenso wie für Geschäftsberichte, Broschüren, Präsentationen oder wissenschaftliche Publikationen.

Eine Frage des Vertrauens. Erfahrene Lektoren suchen und finden formale wie stilistische Fehler und rücken mit ihren feinfühligen Korrekturen ganz im Sinne des Kunden die eigentliche Botschaft des Textes wieder in den Vordergrund.

Ihre Regeln gelten. Wir beachten vorgegebene Standards (selbstverständlich auch im Layout) und erstellen diese bei Bedarf neu.

Durch Kompetenz überzeugen. Wir lektorieren jeden uns anvertrauten Text mit der gleichen Sorgfalt, damit dieser sowohl inhaltlich als auch formal und stilistisch überzeugt.

Wir bringen Ihre Inhalte in Form!

Verlage

Qualitätssicherung. Sie haben brillante Texte, wollen aber sichergehen, dass diese fehlerfrei und formal korrekt sind. Mit der finalen Überarbeitung durch eine Schlussredaktion bzw. ein Lektorat sichern Sie die gewünschte Qualität.

Rundum-Check. Unser Angebot umfasst die Überprüfung von Sprache und Rechtschreibung, von Sinnzusammenhang und Plausibilität.

Dicht am Autor. Die stilistischen Besonderheiten und den Sprachduktus der Autoren behalten wir im Auge.

 

Agenturen

Rückendeckung. Sie haben die kreativen Ideen, wir sorgen für eine fehlerfreie Präsentation.

Qualität macht den Unterschied. Der Wettbewerbsdruck in der Werbe- und Verlagsbranche ist enorm: Mit einer gewissenhaften schlussredaktionellen Bearbeitung überzeugen Sie Ihre Kunden auch im Detail und vermitteln ihnen Ihre Kompetenz auf allen Ebenen.

 

Firmen, Stiftungen

Vertrauen schaffen. Sie möchten in der Öffentlichkeit, bei Partnern und Kunden ein vertrauenswürdiges Bild abgeben und für Ihr Anliegen werben. Die Präsentation muss daher ebenso fehlerfrei sein wie die Idee oder das Produkt, für die oder das Sie brennen.

Korrektheit zählt. Ihren überzeugenden Auftritt unterstützen wir, indem wir Ihre Geschäftsberichte, Pressemeldungen, Broschüren und sonstigen Publikationen sorgfältig überarbeiten und in Form bringen.

 

Wissenschaft

Vom Inhalt zur Form. Sie haben lange und gründlich nachgedacht, gelesen, geforscht und geschrieben, inhaltlich ist alles perfekt. Nun ist es wichtig, dass sich dieser Einsatz auch im äußeren Erscheinungsbild Ihres Textes manifestiert.

Präsentation ist wichtig. Wir kümmern uns um den formalen Feinschliff Ihrer wissenschaftlichen Arbeit.

Ergebnisse einwandfrei zu präsentieren –
das ist unsere Stärke!