Über uns

Das Lektorat Süd ist ein Team von professionellen Lektorinnen und Schlussredakteurinnen. Wir alle haben einen akademischen Hintergrund und verfügen über jahrzehntelange redaktionelle Erfahrung im Printmagazin- und Sachbuch-Bereich.

Wir sorgen dafür, dass Ihre Texte noch besser werden. Wir kennen den Wert und die Wirkung von Wörtern. Und überprüfen Fakten, Grammatik, Logik und Zusammenhänge. Damit Ihre Texte, Ihre Botschaften bei den Lesern ankommen.

Mehr als 20 Jahre lang waren wir als Redakteurinnen für den FOCUS Magazin Verlag tätig und haben in dieser Zeit sehr erfolgreich für verschiedene Publikationen, u.a. für FOCUS und FOCUS-MONEY, gearbeitet.

Seit August 2015 haben wir uns als Dienstleister im Bereich Lektorat und Schlussredaktion selbstständig gemacht und unser Portfolio seitdem beständig erweitert.

Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung im Lektorat können wir unsere Kunden inhaltlich optimal unterstützen und stilistisch höchste Qualität garantieren.

Die Anforderungen unserer Auftraggeber aus allen Bereichen der Kommunikation zu erfüllen ist das Leitmotiv unseres Lektorats. Wir arbeiten engagiert, klar strukturiert, mit hoher Flexibilität.

Gisela Haberer-Faye, Lektorat Süd

Gisela Haberer-Faye ist die Gründerin des Lektorats Süd. Die studierte Orientalistin (Magister Artium an der LMU) ist seit 25 Jahren als Schlussredakteurin tätig.

Seit 1992 hat sie für den Burda Verlag zahlreiche Printmagazine betreut: ELLE, FOCUS, FOCUS-MONEY, Playboy, FOCUS-Schule, FOCUS-Spezial.

Zuletzt hat sie die Schlussredaktionen von FOCUS-MONEY und Playboy mit aufgebaut und für beide Magazine sehr erfolgreich gearbeitet.

Im August 2015 gründete sie das Lektorat Süd mit eigenem Büro und einem zuverlässigen und hochqualifizierten Stab an freien Mitarbeitern.

Gisela Haberer-Faye ist verheiratet, hat eine Tochter und lebt in München.

Die Liebe zur Sprache ist für uns immer auch die Liebe zum Detail.